Verwendungsbeispiele von "Фестивали" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Ежедневные новости, анонсы, события, фестивали. Щоденні новини, анонси, події, фестивалі.
Всемирные фестивали молодёжи и студентов). Всесвітні фестивалі молоді і студентів).
Здесь же проводятся фестивали цечу. Тут же проводяться фестивалі цечу.
Предстоящие музыкальные фестивали в Европе Майбутні музичні фестивалі в Європі
Проводятся смотры, фестивали, праздники песни. Проводяться огляди, фестивалі, свята пісні.
Сабахские фестивали иногда напоминают бразильские. Сабахські фестивалі іноді нагадують бразильські.
Здесь также проходят многие венецианские фестивали. Тут також проходять багато венеціанські фестивалі.
Хорватия, Электронные и Techno, Фестивали сентября Хорватія, Електронні і Techno, Фестивалі вересня
А чего стоят фестивали в Канне! А чого варті фестивалі в Канні!
Периодически ведёт фестивали "Дискотека 80-х". Періодично веде фестивалі "Дискотека 80-х".
Открытые электронные и техно-музыки Фестивали Відкриті електронні і техно-музики Фестивалі
Предстоящие фестивали в Юго-Восточной Европе Майбутні фестивалі в Південно-Східній Європі
Время от времени проводятся кулинарные фестивали. Час від часу проводяться кулінарні фестивалі.
Фестивали Винобрани в Праге - Onlinetickets.world Фестивалі Винобрани в Празі - Onlinetickets.world
Фестивали и события в Сан-Джиминьяно Фестивалі та заходи в Сан-Джіміньяно
Поэтому замечательно, что есть такие фестивали. Це здорово, що такі фестивалі є.
Ближайшие мероприятия, фестивали и кулинарные события Найближчі заходи, фестивалі і кулінарні події
Фестивали и важные события в Мукачево Фестивалі та важливі події в Мукачеве
Зимние фестивали в Отепя, Эстония - Onlinetickets.world Зимові фестивалі в Отепя, Естонія - Onlinetickets.world
Киберспортивные чемпионаты и фестивали в 2019 году Кіберспортивні чемпіонати та фестивалі у 2019 році
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!