Exemplos de uso de "Финальные" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

todos111 фінальний28 фінальні23 фінальна18 фінального9 фінальної7 фінальному6 фінальним6 фінальне2 фінальній2 фінальну2 до фінальної частини2 фінальних2 останнього1 фінальною1 до фінальної1 фінальної частини1

mostrar

Финальные бои состоялись 10 апреля. Фінальні бої відбулися 10 квітня.

11 марта состоялись финальные игры. 11 березня відбулась фінальна гра.

Сейчас продолжаются ее финальные испытания. Зараз тривають її фінальні випробування.

Финальные игры состоятся 22 октября. Фінальна гра відбудеться 22 жовтня.

Финальные штрихи построения деревянного сарая Фінальні штрихи побудови дерев'яного сараю

15.00-16.00 Финальные встречи. 15.00-16.00 Фінальні зустрічі.

Финальные результаты деятельности фонда "ОТП Сбалансированный" Фінальні результати діяльності фонду "ОТП Збалансований"

12.30 - продолжение соревнований, финальные схватки. 11.30 - Продовження змагань, фінальні сутички.

Финальные соревнования турнира проведены не были. Фінальні змагання турніру проведені не були.

Финальные результаты деятельности фонда "ОТП Динамичный" Фінальні результати діяльності фонду "ОТП Динамічний"

27.05.2018 года: финальные игры 27.05.2018 року: фінальні ігри

финальные соревнования по баскетболу среди юношей: Фінальні змагання з баскетболу серед юнаків:

18.00 - финальные игры во всех категориях. 18.00 - фінальні ігри у всіх категоріях.

Финальные матчи пройдут в четырех возрастных группах. Фінальні матчі пройшли по чотирьох вікових групах.

Финальные соревнования состоятся 24 июня текущего года. Фінальні змагання відбудуться 24 червня поточного року.

Финальные реплики из серии "Bye-Bye Beavers": Фінальні репліки із серії "Bye-Bye Beavers":

Финальные игры молодых бейсболистов состоятся 11 января. Фінальні ігри молодих бейсболістів відбудуться 11 січня.

16:00 - финальные игры во всех категориях. 16:00 - фінальні ігри у всіх категоріях.

23.03.2017 - финальные соревнования, парный могул. 23.03.2017 - фінальні змагання, парний могул.

18:30 - финальные игры в категории М1. 18:30 - фінальні ігри в категорії М1.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!