Beispiele für die Verwendung von "Фольклор" im Russischen

<>
Очень богат фольклор, особенно песенный. Дуже багатий фольклор, особливо пісенний.
Фольклор - эпические и лирические песни. Фольклор - епічні та ліричні пісні.
Чоли имеют фольклор и мифологию. Чоли мають фольклор і міфологію.
Фольклор был источником их познаний. Фольклор був джерелом їх знань.
Осетины имеют богатый музыкальный фольклор. Осетини мають багатий музичний фольклор.
Фольклор и декоративно-прикладное искусство. Фольклор та декоративно-ужиткове мистецтво.
Изучал белорусский язык и фольклор. Вивчив білоруську мову та фольклор.
фольклор "", спортивные бальные танцы "[3]. фольклор "", спортивні бальні танці "[1].
Рубрика: Антропология, этнография, мифология, фольклор; Рубрика: Антропологія, етнографія, міфологія, фольклор;
Развиты музыкальный и танцевальный фольклор, мифология. Зберігається розповідний і музично-танцювальний фольклор, міфологія.
Осетинский фольклор многообразен по своему содержанию. Осетинський фольклор різноманітний за своїм змістом.
Буквальный перевод термина "фольклор" - народное творчество. Буквальний переклад терміна "фольклор" - народна творчість.
Поездки помогли Кольцову собирать народный фольклор. Поїздки допомагали Кольцову збирати народний фольклор.
"Я люблю фольклор - это мироощущение народа. "Я люблю фольклор - це світовідчуття народу.
Фольклор субботу "От Тимок для Vita" 2015 фольклор суботу "Від Тимок до Vita" 2015
Популярен фольклор (легенды, мифы, предания и сказки). Популярний фольклор (легенди, міфи, перекази й казки).
Имеет многотомное собрание записей фольклора. Має багатотомне зібрання записів фольклору.
Распространен в фольклоре разных народов. Поширений у фольклорі різних народів.
Закарпатье издавна славится богатым фольклором. Здавна славиться Закарпаття багатим фольклором.
Использовал элементы хорватского муз. фольклора. Використовував елементи хорватського музичного фольклору.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.