Exemplos de uso de "Фонтане" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Однокомнатная квартира эконом-класса на Фонтане. Однокімнатна квартира економ-класу на Фонтані.
Церковь Пирогоща и фонтан "Самсон"; Церква Пирогоща і фонтан "Самсон";
фонтаны даёт маленькие и неотчётливые; фонтани дає маленькі і невиразні;
В Версале работают 1400 фонтанов. У Версалі працюють 1400 фонтанів.
Схема показывающая устройство космического фонтана. Схема показує пристрій космічного фонтану.
3 рядом с фонтаном желаний. 3 поруч з фонтаном бажань.
Проект создал архитектор Паоло Фонтана. Проект створив архітектор Паоло Фонтана.
обширная парковая зона с фонтанами велика паркова зона з фонтанами
Светомузыкальный фонтан закрывают из-за морозов. Світломузичний водограй закривають через морози.
Возрожден фонтан в театральном саду. Відроджено фонтан на театральному саду.
Садовые фонтаны на дачном участке Садові фонтани на дачній ділянці
Карла у четырёх фонтанов Борромини. Карла у чотирьох фонтанів Борроміні.
Проект реконструкции фонтана на площади Мицкевича. Проект реконструкції фонтану на площі Міцкевича.
Кроме того памятник окружили фонтаном. Крім того пам'ятник оточили фонтаном.
1765 - Паоло Фонтана, итальянский архитектор. 1765 - Паоло Фонтана, італійський архітектор.
Территория украшена цветами и фонтанами. Парк прикрашений квітниками і фонтанами.
"Сухой" фонтан сразу привлек внимание прохожих. "Сухий" водограй одразу привернув увагу перехожих.
Турецкий фонтан возле яхт-клуба. Турецький фонтан поблизу яхт-клубу.
Здесь есть храмы, фонтаны, сады. Тут є храми, фонтани, сади.
Подводное освещение водоемов и фонтанов. Підводне освітлення водойм і фонтанів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!