Exemples d'utilisation de "Цезаря" en russe

<>
Первый триумвират и диктатура Цезаря. Перший тріумвірат і диктатура Цезаря.
"Жизнь Цезаря" (прославление императора Августа). "Життя Цезаря" (прославляння імператора Августа).
Установление диктатуры Гая Юлия Цезаря. Встановлення диктатури Гая Юлія Цезаря.
Кампания Цезаря в Дальней Испании. Кампанія Цезаря в Дальній Іспанії.
Ульянов показал Цезаря трагически одиноким человеком. Ульянов показав Цезаря трагічно самотньою людиною.
Галлию завоевали римские легионы Юлия Цезаря. Галія скорилася римським легіонам Юлія Цезаря.
Гай Светоний Транквилл о смерти Цезаря Гай Светоній Транквілл про смерть Цезаря
Тренировался у знаменитого тяжелоатлета Цезаря Весловуцкого. Тренувався у відомого важкоатлета Цезаря Весловуцкого.
Походы Цезаря в Германию и Британию Походи Цезаря у Германію та Британію
Были предприняты первые шаги для обожествления Цезаря. Були зроблені перші кроки до обожнювання Цезаря.
Убийство Цезаря не послужило возрождению Римской республики. Убивство Цезаря не могло врятувати Римську республіку.
Возможно, появились после похода Цезаря в Британию. Можливо, з'явилися після походу Цезаря до Британії.
во времена Цезаря празднество продолжалось шесть дней. за часів Цезаря святкування тривало шість днів.
Цезарь был заколот в сенате. Цезар був зарізаний в сенаті.
его называли "Цезарем, победителем швейцарцев". його називали "Цезарем, переможцем швейцарців".
Салат Цезарь с беконом и индейкой Салат Цезарь з беконом та індичкою
Голова Лабиена была отправлена Цезарю. Голова його була відправлена Цезарю.
Цезарь захватил тартар на сковородке Цезар захопив тартар на сковорідці
Калигула становится цезарем после Тиберия. Калігула стає Цезарем після Тиберія.
Юлий Цезарь оборонял город от гельветов. Юлій Цезарь обороняв місто від гельветів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !