Verwendungsbeispiele von "Черника" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Черника обыкновенная - Vaccinium myrtillus L. Чорниця звичайна - Vaccinium myrtillus L.
Состав: черника, базилик, вода, сахар Склад: чорниця, базилік, вода, цукор
морс, черная смородина, малина, черника морс, чорна смородина, малина, чорниця
На плато растет брусника и черника. На плато зростає брусниця і чорниця.
Черника и лимонный пудинг Русский филе Чорниця і лимонний пудинг Російський філе
Пластиковая упаковка для черники от производителя ПЛАСТИКОВА УПАКОВКА ДЛЯ чорниці ВІД ВИРОБНИКА
Ближайшие населённые пункты: Зелёная, Черник. Найближчі населені пункти: Зелена, Черник.
Сырное суфле с черникой - Томатина Сирне суфле з чорницею - Томатина
Как собирают грибы и чернику, Як збирають гриби та чорницю,
Ограничений для употребления Черники очень мало. Обмежень для вживання чорниці дуже мало.
Ближайший населенный пункт: с. Черник. Найближчий населений пункт: с. Черник.
"Английский десерт с черникой и ежевикой" "Англійський десерт з чорницею та ожиною"
В старину чернику называли "молодильной ягодой". На Русі чорницю називали "молодильної ягодою".
Они крупнее ягод черники, овальной формы. Вони більші ягід чорниці, овальної форми.
Водопад также любят называть Черник... Водоспад також полюбляють називати Черник.
Состав: натуральные сушеные плоды черники, аронии; Склад: натуральні сушені плоди чорниці, аронії;
Черник Д.Г. Налоговый кодекс: Реформы продолжаются. Черник Д.Г. Податковий кодекс: Реформи тривають.
1 / 2 чашки свежей или замороженной черники 1 / 2 склянки свіжої або замороженої чорниці
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!