Beispiele für die Verwendung von "Четверг" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle60 четвер60
7 январь Четверг Рождество Христово 7 січень Четвер Різдво Христове
Санитарный день - предпоследний четверг месяца. Санітарний день - останній четвер місяця.
2 июня, четверг - Вознесение Господне. 2 червня, четвер - Вознесіння Господнє.
Печатался в журналах "Перевал", "Четверг". Друкувався в журналах "Перевал", "Четвер".
Погода Берегово, Четверг, 23 августа. Погода Берегово, Четвер, 23 серпня.
Анонс соревнований Олимпиады на четверг. Анонс змагань Олімпіади на четвер.
Пол Брин Тернер - (Понедельник - четверг) Пол Брін Тернер - (Понеділок - четвер)
9 июня, четверг - Вознесение Господне. 9 червня, четвер - Вознесіння Господнє.
Погода Лиски, Четверг, 20 июня. Погода Лиски, Четвер, 20 червня.
Финальный заплыв состоится в четверг. Фінальний заплив відбудеться в четвер.
В четверг возобновляется Лига Европы. У четвер поновлюється Ліга Європи.
март-апрель - Страстной Четверг, Страстная Пятница; березень-квітень - Страсний Четвер, Страсна П'ятниця;
Это Серый четверг - утро Дня благодарения. Це Сірий четвер - ранок Дня подяки.
неприёмный день - четверг (работа с документами); Неприйомний день: четвер (робота з документами).
17 трехдневных модулей (четверг, пятница, суббота) 17 триденних модулів (четвер, п'ятниця, субота)
Весь четверг в Кременчуге будет облачным. Весь четвер у Кременчуці буде хмарним.
Марш жизни на тему: "Прощенный четверг". Марш життя на тему: "Прощений четвер".
8 (21) мая, четверг - Вознесение Господне. 8 (21) травня, четвер - Вознесіння Господнє.
Мероприятие стартует в Вашингтоне в четверг. Захід розпочинається у Вашингтоні в четвер.
Такое решение регулятор вынес в четверг. Відповідне рішення регулятор ухвалив у четвер.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.