Ejemplos de uso de "Чикаго" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Traducciones: todos38 чикаго37 чікаго1
Кастильо перешел в "Чикаго Файр" Кастільйо перейшов в "Чикаго Файр"
Ваш заказ Чикаго добавлен в корзину Ваше замовлення Чікаго додано у кошик
В Чикаго стачка стала всеобщей. У Чикаго страйк став загальним.
"Атланта" в гостях переиграла "Чикаго". "Чикаго" у гостях здолав "Атланту".
Северо-Западный университет, Иллинойс, Чикаго. Північно-Західний університет, Іллінойс, Чикаго.
Джейми Хаммер родилась в Чикаго. Джеймі Хаммер народилася в Чикаго.
"Калгари" обыграл на выезде "Чикаго". "Калгарі" обіграв на виїзді "Чикаго".
Футуристические сцены снимались в Чикаго. Футуристичні сцени знімали в Чикаго.
"Чикаго" упустил победу над "Миннесотой". "Чикаго" втратив перемогу над "Міннесотою".
Тед собирается переезжать в Чикаго. Тед збирається переїхати до Чикаго.
Уэйт родилась в Чикаго, Иллинойс. Вейт народилась у Чикаго, Іллінойс.
Парковка арендованной машины в Чикаго Парковка орендованої машини в Чикаго
Небоскрёб "Уиллис-тауэр" в Чикаго. Хмарочос "Вілліс-тауер" в Чикаго.
Линда Гордон родилась в Чикаго. Лінда Гордон народилася в Чикаго.
Страницы в категории "Чикаго Блэкхокс" Сторінки в категорії "Чикаго Блекгокс"
Жители Праги, Гааги, Парижа, Чикаго жителі Праги, Гааги, Парижа, Чикаго
Сначала выставка проходила в Чикаго. Спочатку покази відбувались у Чикаго.
Чикаго - Монреаль 3:1 25 апреля. Чикаго - Монреаль 3:1 25 квітня.
Мэгги Дэйли Парк открывается в Чикаго Меггі Дейлі Парк відкривається у Чикаго
Чикаго очень яркий и динамичный город. Чикаго дуже яскраве і динамічне місто.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.