Beispiele für die Verwendung von "Шестерни" im Russischen

<>
Выберите поставщика (отмечен знаком шестерни) Оберіть постачальника (відзначений знаком шестерні)
Конструктивные размеры шестерни и колеса. Конструктивні розміри шестерні та колеса.
Предыдущий 8АТ планета вал шестерни Попередній 8АТ планета вал шестерні
Название детали: шатун и шестерни Назва деталі: шатун і шестерні
Название детали: Цепь ГРМ, Шестерни Назва деталі: Ланцюг ГРМ, Шестерні
Участника тренинга, диеты и шестерни журналы Учасника тренінгу, дієти і шестерні журнали
7 Конструктивные размеры шестерни и колеса. 4 Конструктивні розміри шестерні та колеса.
Тип насоса высокого давления шестерни насоса Тип насоса високого тиску шестерні насоса
Тип насоса Две группы Шестерни насоса Тип насоса Дві групи Шестерні насоса
Шестерни приборов рассчитаны на 4 года использования. Шестерні приладів розраховані на 4 року використання.
100w Dc мотор шестерни с коробкой передач 100w Dc мотор шестерні з коробкою передач
Шестерня повреждена и должна быть отремонтирована. Шестерня пошкоджена і має бути відремонтована.
Конечные передачи одноступенчатые, с прямозубыми шестернями. Кінцеві передачі одноступінчасті, з прямозубих шестернями.
шестерней от 10мм до 600 мм (диаметром) шестерень від 10мм до 600 мм (діаметром)
Ведущая шестерня надета на вал ротора. Провідна шестерня надіта на вал ротора.
Коробка передач с подвижными шестернями пятиступенчатая. Коробка передач з рухомими шестернями п'ятиступінчаста.
Шестерня крепится при помощи резьбового соединения. Шестерня кріпиться за допомогою нарізного сполучення.
Шестерня - эмблема промышленности и технического производства. Шестерня - емблема промисловості й технічного виробництва.
Ведомая шестерня крепится на шпиндель поз.50. Відома шестерня кріпиться на шпиндель поз.50.
1058870 шестерня 5-й передачи 5404 грн. 1058870 шестерня 5-й передачі 5404 грн.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.