Ejemplos de uso de "Шестое" en ruso con traducción al ucraniano

<>
DataHeart: вместе спасли шестое сердечко! DataHeart: разом врятували шосте серденько!
Занимает шестое место в списке богатейших украинцев. Він посідає шосту сходинку рейтингу найбагатших українців.
У "Ворсклы" осталось 12 очков (шестое место). У "Ворскли" залишилося 16 очок (сьоме місце).
Победитель: Лучший молодой актёр ("Шестое чувство") 2002 год. Переможець: Найкращий молодий актор ("Шосте чуття") 2002 год.
шестое место - Нежинский агротехнический колледж; шосте місце - Ніжинський агротехнічний коледж;
Шестое - это поддержка TrueType шрифтов. Шосте - це підтримка TrueType шрифтів.
Мое шестое чувство здорово прокачивается! Моє шосте чуття здорово прокачується!
Отзыв на книгу "Шестое вымирание" Уривок із книжки "Шосте вимирання"
Индонезийский язык занял шестое место. Індонезійська мова посіла шосте місце.
Колумбийская энциклопедия, шестое издание, 2008. Колумбійська енциклопедія, шосте видання, 2008.
"Юракадемия" занимает шестое место - 15 очков. "Юракадемія" займає шосте місце - 15 очок.
Это было уже шестое поколение iPod. Це було вже шосте покоління iPod.
Наивысшим достижение команды является шестое место. Найвищим досягнення команди є шосте місце.
Шестое массовое вымирание - Новости и новые Шосте масового вимирання - Новини та новини
Шестое путешествие П.К. Козлова было последним. Шосте подорож П.К. Козлова було останнім.
Среди лучших снайперов сборной занимает шестое место. Серед найкращих снайперів збірної займає шосте місце.
Паралимпиада-2018: Лукьяненко принес Украине шестое "золото" Паралімпіада-2018: Лук'яненко приніс Україні шосте "золото"
"Юракадемия" занимает занимает шестое место - 15 очков. "Юракадемія" займає займає шосте місце - 15 очок.
"Голосуй или проиграешь" День шестой. "Голосуй або програєш" День шостий.
2003 - вышла шестая книга, "Совмещение" 2003 - вийшла шоста книга, "Суміщення"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.