Ejemplos de uso de "Шкафы" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Кухонные ящики, шкафы и полочки. Кухонні ящики, шафи і полички.
Ниши в стенах использовались как шкафы. Ніші в стінах служили відкритими шафами.
Шкафы собираются по принципу коробок. Шафи збираються за принципом коробок.
Глядят шкафы на хлюпающий сад, Дивляться шафи на хлюпає сад,
Холодильное оборудование: шкафы, витрины, морозилки; Холодильне обладнання: шафи, вітрини, морозилки;
Делают шкафы, используя регулировку дверей. роблять шафи, використовуючи регулювання дверей.
Шкафы, модульные системы, стенки, ширмы Шафи, модульні системи, стінки, ширми
Оборудование, станки, шкафы управления, ЧПУ Обладнання, верстати, шафи управління, ЧПУ
Шкафы теплообменные и теплообменные станции Шафи теплообмінні і теплообмінні станції
Шкафы и ящики оружейные защищенные; Шафи та ящики збройові захищені;
Протираем шкафы с внешней стороны; Протираємо шафи з зовнішньої сторони;
Отец - Джозеф, краснодеревщик, делал шкафы; Батько - Джозеф, червонодеревець, робив шафи;
Бывают раскрывающиеся шкафы и монолитные. Бувають розкриваються шафи і монолітні.
Шкафы купе с цифровой печатью Шафи купе з цифровим друком
Подсветка под шкафы для кухни Підсвічування під шафи для кухні
NOVA BASIC шкафы может быть: NOVA BASIC шафи можуть бути:
Холодильные шкафы INTER 12 месяцев Холодильні шафи INTER 12 місяців
Шкафы для одежды и детского инвентаря Шафи для одягу і дитячого інвентаря
Встраиваемые духовые шкафы - стильные и многофункциональные Вбудовувані духові шафи - стильні і багатофункціональні
Верхние шкафы допустимо заменить открытыми полками. Верхні шафи допустимо замінити відкритими полицями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.