Exemplos de uso de "Экскурсии" em russo com tradução para o ucraniano

<>
экскурсионное сопровождение по маршруту + экскурсии на местах; екскурсійний супровід в дорозі + екскурсія на місці;
спелеовыходы и экскурсии в пещеры спелеовиходи та екскурсії в печери
Семья предоставляет пакетированный ланч на экскурсии по субботам. Пакетований ланч видається під час екскурсій по суботах.
Средняя продолжительность экскурсии по Мраморной пещере - 1 час. У середньому екскурсія по Мармуровій печері триває одну годину.
Обратите внимание на пешеходные экскурсии. Зверніть увагу на пішохідні екскурсії.
Экскурсии по Одессе на электромобилях Екскурсії по Одесі на електромобілях
"Матросам организуют экскурсии и культпоходы. "Матросам організують екскурсії та культпоходи.
Программа общей экскурсии по Закарпатью Програма загальної екскурсії по Закарпаттю
Экскурсии, пешие походы, костер, байдарки Екскурсії, піші походи, багаття, байдарки
приятные неожиданности во время экскурсии приємні несподіванки під час екскурсії
Туристические поездки, экскурсии, краеведческие поиски. Туристичні подорожі, екскурсії, краєзнавчі пошуки.
Экскурсии по храмам Бангкока карта Екскурсії по храмах Бангкока карта
Экскурсии по Симферополю на троллейбусе Екскурсії по Сімферополю на тролейбусі
Буковель, Экскурсии, Лето, Маршрут IІI Буковель, Екскурсії, Літо, Маршрут IІI
гид индивидуальные туры и экскурсии гід індивідуальні тури та екскурсії
Группа: Экскурсии в соляные шахты Група: Екскурсії в соляні шахти
Популярные однодневные экскурсии с Римини: Популярні одноденні екскурсії з Ріміні:
Некоторые туроператоры организуют ночные экскурсии. Деякі туроператори організовують нічні екскурсії.
Экскурсии по Адлеру и Абхазии Екскурсії по Адлеру і Абхазії
Экскурсии на завод ТМ "Рудь" Екскурсії на завод ТМ "Рудь"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!