Exemplos de uso de "Эффективно" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Как эффективно справляться с работой Як ефективно впоратися з роботою
Ваше соединение будет эффективно защищено. Ваше з'єднання буде ефективно захищене.
Общаясь эффективно с местным населением. Спілкуючись ефективно з місцевим населенням.
Звукоизоляция позволяет эффективно уменьшить шум. Звукоізоляція дозволяє ефективно зменшити шум.
Насколько эффективно расходуются бюджетные средства? Чи ефективно використовуються кошти держбюджету?
неврология (эффективно лечат болезнь Паркинсона); неврологія (ефективно лікують хворобу Паркінсона);
Эффективно избежать помех школы брандмауэра. Ефективно уникнути перешкод школи брандмауера.
эффективно лечит пролежни, ожоги, синяки; ефективно лікує пролежні, опіки, синці;
Аппетит выключается легко и эффективно Апетит вимикається легко і ефективно
Эффективно управляйте своим почтовым ящиком Ефективно керуйте своєю поштовою скринькою
Эффективно занимается спортом - большим теннисом. Ефективно займається спортом - великим тенісом.
Тяга легко и эффективно уменьшается Тяга легко і ефективно знижується
Кроме перечисленных, эффективно камфорное масло. Крім перерахованих, ефективно камфорне масло.
Деликатно и эффективно очищает кожу. Делікатно і ефективно очищає шкіру.
Обычное стирание информации не всегда эффективно. Звичайне стирання інформації не завжди ефективно.
мягко и эффективно очищают от загрязнений м'яко та ефективно очищують від забруднень
Они помогают нашему организму эффективно защищаться. Вони допомагають нашому організму ефективно захищатися.
Работать с UpHub - просто и эффективно Працювати з UpHub - просто та ефективно
Personal Service - это удобно, эффективно, легко. Personal Service - це зручно, ефективно, легко.
Таким способом эффективно чистить металлическую сковороду. Таким способом ефективно чистити металеву сковороду.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!