Ejemplos del uso de "ЮРЕ" en ruso

<>
В юре происходит увеличение площади морей. У юрі відбувається збільшення площі морів.
• Московской коллегией адвокатов "ИН ЮРЕ" • Московською колегією адвокатів "ІН ЮРЕ"
он активно формировался в карбоне, перми, юре. воно активно утворювалося в карбоні, пермі, юрі.
Юра, Латинский собор, оперный театр. Юра, Латинська катедра, оперний театр.
"Кольцевая дорога", "Гната Юры", "Старовокзальная". "Кільцева дорога", "Гната Юри", "Старовокзальна".
Врачи посоветовали оградить Юру от потрясений. Лікарі порадили захистити Юру від стресів.
Трудно жить, Юра, с окровавленными руками ". Важко жити, Юро, із закривавленими руками ".
Юра понравился местной красавице Иванне. Юра сподобався місцевій красуні Іванні.
юры, отбеливающие глины - до ниж. юри, відбілювальні глини - до ниж.
Об этом сообщила пресс-служба ВП ЮРУ. Про це повідомила прес-служба ВП ЮРУ.
Юра), Площадь Двирцева (Железнодорожный вокзал). Юра), Площа Двірцева (Залізничний вокзал).
Является глубочайшей пещерой Швейцарской Юры. Є найглибшою печерою Швейцарської Юри.
Юра, огромное спасибо за фасадную вывеску. Юра, величезне спасибі за фасадну вивіску.
Сейчас театр Юры Зойфера снова популярен. Нині театр Юри Зойфера знову популярний.
Этот новый округ получил название Юра. Цей новий округ отримав назву Юра.
"На руке у Юры был гипс. "На руці у Юри був гіпс.
Швейцарская идиллия: от Люцерна до Юра Швейцарська ідилія: від Люцерна до Юра
Частный сектор У Юры в с. Свитязь. Приватний сектор У Юри в с. Світязь.
Название происходит от горной системы Юра. Назва походить від гірської системи Юра.
Юра и церковь Воздвижения Честного Креста. Юра і Церква Воздвиження Чесного Хреста.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.