Sentence examples of "авиационная" in Russian with translation "авіаційного"
Translations:
all148
авіаційний28
авіаційних23
авіаційного20
авіаційна18
авіаційної13
авіаційне10
авіаційні10
авіаційному7
авіаційною4
авіаційну4
авіаційним4
авіаційній3
авіаційними3
авіації1
диссертация в области авиационного двигателестроения).
дисертація в галузі авіаційного двигунобудування).
Центральный институт авиационного моторостроения (ЦИАМ);
Центральний інститут авіаційного моторобудування (ЦІАМ);
SITA -- Международное товарищество авиационной электросвязи;
SITA - Міжнародне товариство авіаційного електрозв'язку;
Сегодня это Центральный институт авиационного моторостроения.
Сьогодні це Центральний інститут авіаційного моторобудування.
Увеличивается доля трубопроводного и авиационного транспорта.
Зростає значення трубопровідного та авіаційного транспорту.
Организуется массированный удар командованием авиационного объединения.
Організовується масований удар командуванням авіаційного об'єднання.
Главный конструктор авиационного судна - Виктор Толмачов.
Головний конструктор авіаційного судна - Віктор Толмачов.
Выпускник Ленинградского института авиационного приборостроения (1958).
Випускник Ленінградського інституту авіаційного приладобудування (1958).
Корпус Уфимского государственного авиационного технического университета
Корпус Уфимського державного авіаційного технічного університету
Имел специальность "специалист по авиационному вооружению".
Мав спеціальність "Спеціаліст з авіаційного озброєння".
День авиационного диспетчера отмечается ежегодно 20 октября.
День авіаційного диспетчера відзначається щорічно 20 жовтня.
Специализация "Автоматизированные и робототехнические системы авиационного транспорта"
● "Автоматизовані та робототехнічні системи авіаційного транспорту"
Грузооборот авиационного транспорта сократился на 0,4%.
Вантажооборот авіаційного транспорту зменшився на 0,4%.
Поэтому внедрение программы по развитию авиационного кластера;
Тому впровадження програми щодо розвитку авіаційного кластеру;
Баки самолета вмещают 170 литров авиационного бензина.
Баки літака вміщують 170 літрів авіаційного бензину.
73-го гвардейского истребительного авиационного Сталинградского полка.
73-го гвардійського винищувального авіаційного Сталінградського полку.
В 1944 ? 45 командир 7-го штурмового авиационного полка.
У 1944 - 45 командир 7-го штурмового авіаційного полку.
Компания входит в состав крупного авиационного холдинга Lufthansa Group.
Є одним з дочірніх підрозділів авіаційного холдингу Lufthansa Group.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert