Exemplos de uso de "авторитетные" em russo

<>
Нам доверяют авторитетные международные организации Нам довіряють авторитетні міжнародні організації
Ее актив составляют весьма авторитетные экологи. Її актив становлять досить авторитетні екологи.
Среди подписантов были писатели, художники, авторитетные ученые. Серед підписантів були письменники, художники, авторитетні вчені.
Авторитетный сайт с хорошим выбором! Авторитетний сайт з хорошим вибором!
Авторитетная платформа, единственная национальная профессиональная выставка Авторитетна платформа, єдина національна професійна виставка
К магистрата избирали авторитетных горожан. До магістрату обирали найавторитетніших міщан.
7,6% - наличие сильного авторитетного лидера. 7,6% - наявність сильного авторитетного лідера.
Оценивают старания участников авторитетное жюри. Оцінюють старання учасників авторитетне журі.
Создатель авторитетной школы патофизиологов и фармакологов. Творець авторитетної школи патофізіологів і фармакологів.
ТОП-100 составлен авторитетным изданием The Medicine Maker. ТОП-100 складений авторитетним виданням The Medicine Maker.
Именно рейтинги Euromoney считаются наиболее авторитетными. Саме рейтинги Euromoney вважаються найбільш авторитетними.
Один из наиболее авторитетных раввинов Средневековья. Один з найбільш авторитетних рабинів середньовіччя.
Лидер гараздо менее авторитетен, чем вожак. Лідер набагато менш авторитетний, ніж ватажок.
ПРАКТИКА - авторитетная отечественная компания-изготовитель лестничных конструкций. ПРАКТИКА - авторитетна вітчизняна компанія-виробник сходових конструкцій.
Один из наиболее авторитетных тренеров Украины. Став одним з найавторитетніших тренерів України.
Auto Bild - авторитетный журнал об автомобилях. Auto Bild - авторитетний журнал про автомобілі.
Об этом сообщает авторитетный сайт transfermarkt. Про це інформує авторитетний портал transfermarkt.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.