Ejemplos del uso de "агрессивных" en ruso

<>
Таб.: Формирование блока агрессивных государств Таб.: Формування блоку агресивних держав
Виды агрессивных реакций опросник Басс-Дарки: Види агресивних реакцій опитувальник Басс-Дарки:
Они не пользовались уважением агрессивных зрителей. Вони не користувались повагою агресивних глядачів.
Включение агрессивных компонентов требует проявления осторожности. Включення агресивних компонентів вимагає прояви обережності.
наиболее агрессивный угол наклона дисков найбільш агресивний кут нахилу дисків
Агрессивная война объявлялась международным преступлением. Агресивна війна оголошувалася міжнародним злочином.
НАТО Песков назвал "агрессивным блоком". НАТО Пєсков назвав "агресивним блоком".
склонность к неуправляемым агрессивным реакциям. схильність до некерованих агресивних реакцій.
Вел себя неадекватно и агрессивно. Втікач поводився неадекватно й агресивно.
Взрослые особи территориальны и агрессивны. Дорослі особини територіальні й агресивні.
РАЗДЕЛ 6 Коррекция агрессивного поведения. РОЗДІЛ 5 Корекція агресивної поведінки.
Вышеуказанные сроки растений являются агрессивными. Вищевказані терміни рослин є агресивними.
Бардил вёл агрессивную внешнюю политику. Барділ вів агресивну зовнішню політику.
Соседи характеризуют злоумышленника, как очень агрессивного. Сусіди характеризували зловмисника, як дуже агресивного.
Общий настрой стал агрессивнее и жёстче. Загальний настрій став агресивнішим і жорсткіше.
1) агрессивное неприятие выполняемой деятельности (деструктивный уровень); 1) агресивне неприйняття виконуваної діяльності (деструктивний рівень);
Ее размер положительно коррелирует с агрессивным поведением. Її розмір позитивно корелює із агресивною поведінкою.
Это был тяжелый, агрессивный бой. Це був важкий, агресивний бій.
Очень подвижная и агрессивная змея. Дуже рухлива і агресивна змія.
Это страна с агрессивным стилем. Це країна з агресивним стилем.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.