Verwendungsbeispiele von "адаптивную" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Übersetzungen:

alle63 адаптивний14 адаптивна10 адаптивної8 адаптивних8 адаптивні7 адаптивного5 адаптивне3 адаптивну2 урахуванням адаптивної1 механізм адаптивних1 адаптований1 адаптивний веб-дизайн1 адаптивним1 адаптивними1

einblenden

Различают функциональную и адаптивную надежность. Розрізняють функціональну і адаптивну надійності.

Наши специалисты выполнили адаптивную верстку сайта, Наші фахівці виконали адаптивну верстку сайту,

Адаптивный и мобильный дизайн, особенности. Адаптивний і мобільний дизайн, особливості.

Адаптивная верстка позволяет удобно просматривать Адаптивна верстка дозволяє зручно переглядати

Поддержание адаптивного характера пространственной структуры. підтримання адаптивної характеру просторової структури.

Теории адаптивных и рациональных ожиданий. Теорія адаптивних та раціональних очікувань.

Создаем адаптивные вкладки для сайта Створюємо адаптивні вкладки для сайту

методы идентификации и адаптивного управления; методи ідентифікації та адаптивного управління;

Что такое адаптивное клеточное омоложение? Що таке адаптивне клітинне омолодження?

Сайт выполнен с помощью адаптивной верстки. Сайт виконаний з урахуванням адаптивної верстки.

Первым можно назвать адаптивные инфляционные ожидания. Перший це механізм адаптивних інфляційних очікувань.

Сайт адаптивный под все мобильные устройства. Проект адаптований під всі мобільні пристрої.

Почему web-сайту нужен адаптивный дизайн? Навіщо сайту потрібен адаптивний веб-дизайн?

Купить готовый шаблон с адаптивным дизайном. Купити готовий шаблон з адаптивним дизайном.

Подобные системы управления называются адаптивными. Подібні системи керування називаються адаптивними.

Адаптивный дизайн и богатый функционал. Адаптивний дизайн і багатий функціонал.

На сайте выполнена адаптивная верстка, На сайті виконана адаптивна верстка,

Знание принципов адаптивной верстки / Bootstrap Знання принципів адаптивної верстки / Bootstrap

Построение адаптивных систем электронного документооборота Побудова адаптивних систем електронного документообігу

замена структур механистического типа на адаптивные; заміна структур механістичного типу на адаптивні;

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!