Exemplos de uso de "алгоритм" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Алгоритм Евклида Нормальная форма Смита Алгоритм Евкліда Нормальна форма Сміта
Существует общедоступный, стандартизированный алгоритм OATH; Існує загальнодоступний, стандартизований алгоритм OATH;
Алгоритм действий прост и понятен. Алгоритм дій зрозумілий і простий.
Жизненная модель сформирована, алгоритм задан. Життєва модель сформована, алгоритм заданий.
автор шифрует алгоритм такой системой автор шифрує алгоритм такою системою
Алгоритм не ограничен патентами [3]. Алгоритм не обмежений патентами [3].
при этом используется алгоритм AES. при цьому використовується алгоритм AES.
Этот алгоритм несложен и быстр. Цей алгоритм нескладний і швидкий.
Опустив детали, имеем следующий алгоритм: Опустивши деталі, маємо наступний алгоритм:
Алгоритм шифрования в режиме GCM. Алгоритм шифрування в режимі GCM.
Алгоритм добавления фото на одноклассниках Алгоритм додавання фото на однокласниках
Алгоритм должен поддерживать аутентификацию сервера. Алгоритм повинен підтримувати автентифікацію сервера.
Алгоритм создания скинали собственного дизайна: Алгоритм створення скіналі власного дизайну:
Детальный алгоритм действий расписали здесь. Детальний алгоритм дій розписали тут.
Наша новейшая разработка - сложный алгоритм, Наша найновіша розробка - складний алгоритм,
Алгоритм отправки подарка своему другу Алгоритм відправки подарунка своєму другові
Алгоритм является фундаментальным понятием информатики. Алгоритм є фундаментальним поняттям інформатики.
Смерека / Программисту / Алгоритм генерации страниц Смерека / Програмісту / Алгоритм генерації сторінок
Так появился алгоритм Диффи-Хеллмана. Так з'явився алгоритм Діффі-Геллмана.
ЭСК и алгоритм его включения ЕСК та алгоритм його включення
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!