Beispiele für die Verwendung von "альтернативой" im Russischen

<>
Альтернативой свободным есть регулируемые цены. Альтернативою вільним є регульовані ціни.
Альтернативой является использование симуляции эволюции. Альтернативою є використання симуляції еволюції.
Альтернативой им были трёхколёсные самокаты. Альтернативою їм були триколісні велосипеди.
Альтернативой мультизагрузки может стать виртуализация. Альтернативою мультизавантаження може стати віртуалізація.
Альтернативой керамической плитке является мозаика. Альтернативою керамічній плитці є мозаїка.
Какие стероидных альтернативой является лучшим? Які стероїдних альтернативою є кращим?
Альтернативой мелким вещицам служили монеты. Альтернативою дрібних штучок служили монети.
Альтернативой может быть водное такси. Альтернативою може бути водне таксі.
Anvarol является естественным стероидных альтернативой Anavar. Anvarol є природним стероїдних альтернативою Anavar.
Это делает Twitter своеобразной альтернативой RSS. Це робить Twitter своєрідною альтернативою RSS.
Керамические вкладки - есть прекрасной альтернативой пломб. Керамічні вкладки - є прекрасною альтернативою пломб.
Такая закуска считается отличной альтернативой бутербродам. Така закуска вважається чудовою альтернативою бутербродів.
Альтернативой банной печи является инфракрасный обогреватель. Альтернативою банної печі є інфрачервоний обігрівач.
Альтернативой может стать и экструдированный пенополистирол. Альтернативою може стати і екструдований пінополістирол.
Но Ecopayz стал альтернативой более популярным. Але Ecopayz став альтернативою більш популярним.
Альтернативой выступает использование эфирного масла сандала. Альтернативою виступає використання ефірного масла сандалу.
Похоже, что это будет прекрасной альтернативой. Схоже, що це буде прекрасною альтернативою.
Лизинг может стать альтернативой кредитным средствам. Лізинг може стати альтернативою кредитним коштам.
Альтернативой может стать полировка кусочком замши. Альтернативою може стати полірування шматочком замші.
Является эффективной альтернативой других вредных стероидов. Є ефективною альтернативою інших шкідливих стероїдів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.