Ejemplos del uso de "альянс" en ruso

<>
Сеть корреспондентских отношений БАНК АЛЬЯНС Мережа кореспондентських відносин БАНК АЛЬЯНС
Авиакомпания входит в альянс Oneworld. Авіакомпанія входить до альянсу Oneworld.
Общий альянс трудящихся ЦАИ, основан в 1964. Загальний союз трудящих ЦАД, заснований в 1964.
Организатор: Ассоциация "Украинский логистический альянс". Організатор: Асоціація "Український логістичний альянс".
Входит в международный альянс SkyTeam. Входить до міжнародного альянсу SkyTeam.
Новый альянс вскоре оказалось хрупким. Новий альянс незабаром виявилося крихким.
Компания входит в международный альянс Oneworld. Також компанія є членом альянсу Oneworld.
партии "Демократический Альянс" - 2 мандата. партії "Демократичний Альянс" - 2 мандати.
Сейчас перевозчик входит в международный альянс Oneworld. Зараз перевізник входить до міжнародного альянсу Oneworld.
Всегда актуальные новости, автоломбард "Альянс" Завжди актуальні новини, автоломбард "Альянс"
старший юрист ЮК "Правовой Альянс" старший юрист ЮК "Правовий Альянс"
Корреспондентские отношения АО БАНК АЛЬЯНС Кореспондентські відносини АТ БАНК АЛЬЯНС
"Братья Италии - Национальный альянс" (итал. "Брати Італії - Національний альянс" (італ.
Черноморское отделение АО "Банк Альянс" Чорноморське відділення АТ "Банк Альянс"
Экспорт Группа компаний "Молочний Альянс" Експорт Група компаній "Молочний Альянс"
2006 - Аэрофлот вступил в Альянс. 2006 - Аерофлот вступив в Альянс.
Предприятия Группа компаний "Молочний Альянс" Підприємства Група компаній "Молочний Альянс"
Политическая Партия "ДемАльянс (Демократичний Альянс)" Політична партія "ДемАльянс (Демократичний альянс)"
Бренды Группа компаний "Молочний Альянс" Бренди Група компаній "Молочний Альянс"
Поиск Группа компаний "Молочний Альянс" Пошук Група компаній "Молочний Альянс"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.