Ejemplos del uso de "амнистия" en ruso

<>
Будет ли продлена дачная амнистия? Чи буде продовжено будівельну амністію?
Амнистия в этих случаях запрещалась. Амністія у ціх випадках заборонялась.
амнистия полагается и беременным женщинам; амністія покладається і вагітним жінкам;
Была объявлена амнистия политическим заключенным. Була оголошена амністія політичним в'язням.
Всем участникам войны объявлялись амнистия. усім учасникам війни оголошувалися амністія.
"Международная амнистия" назвала арест Сенцова незаконным. Міжнародна амністія "вважає арешт Олега Сенцова незаконним.
Подобная амнистия должна быть хорошо подготовлена. Подібна амністія має бути добре підготовленою.
Колин вступил в организацию "Международная амнистия". Колін вступив в організацію "Міжнародна амністія".
После амнистии переезжает в Петербург. Після амністії переїхав до Петербурга.
Было провозглашено амнистию политическим заключенным; Було проголошено амністію політичним в'язням;
Закарпатцев призывают воспользоваться "строительной амнистией" Закарпатців закликають скористатися "будівельною амністією"
амнистии могут быть дарованы только законом. амністія може бути дарована тільки законом.
В Украине упростили порядок "строительной амнистии" В Україні спростили порядок "будівельної амністії"
· была провозглашена амнистию политическим заключенным; · було проголошено амністію політичним в'язням;
Девушки были освобождены по амнистии. Дівчата були звільнені за амністією.
Волкер говорит о философии ограниченной амнистии. Волкер говорить про філософію обмеженої амністії.
17) издает общесоюзные акты об амнистии; 17) видає загальносоюзні акти про амністію;
Сколько украинцев уже воспользовались строительной амнистией? Скільки українців уже скористалися будівельної амністією?
организует исполнение актов амнистии и помилования; організовує виконання актів амністії та помилування;
Что такое "закон о дачной амнистии"? Що таке "закон про дачну амністію"?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.