Exemples d'utilisation de "аналога" en russe
Traductions:
tous141
аналоги47
аналог39
аналогом19
аналогів14
аналогами13
аналога4
аналогу2
зразкам1
немає аналогів1
є аналогом1
Как защитить медиаконтент после отключения аналога
Як захистити медіаконтент після відключення аналога
Искусственный камень - достойная альтернатива природным аналогам.
Штучний камінь - гідна альтернатива природному аналогу.
Технические характеристики устройств соответствуют лучшим мировым аналогам.
Технічний рівень установок відповідає кращим світовим зразкам.
Контактно-аккумуляторный электропоезд не имеет аналогов.
Модель контактно-акумуляторного електропоїзда немає аналогів.
Аналогом в большом футболе является Кубок конфедераций.
Є аналогом Кубку Конфедерацій у великому футболі.
Юридически значимый аналог собственноручной подписи;
Юридично значимий аналог власноручного підпису;
Хлоргексидин является наиболее распространенным аналогом.
Хлоргексидин є найбільш поширеним аналогом.
Сравнительной неконтролируемой цены (аналогов продажи);
порівняльної неконтрольованої ціни (аналогів продажу);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité