Exemplos de uso de "английской авиацией" em russo

<>
Начало массированных бомбежек англо-американской авиацией Дрездена. Початок масованих бомбувань англо-американською авіацією Дрездена.
В топ-10 вошли шесть клубов английской премьер-лиги. Шість команд з топ-10 представляють англійську прем'єр-лігу.
Любуемся авиацией Белой Церкви с высоты... Милуємося авіацією Білій Церкві з висоти...
3) Определите ключевые события Английской революции. 3) визначте ключові події Англійської революції;
Застраивалась преимущественно объектами, связанными с авиацией. Забудовувалося переважно об'єктами, пов'язаними із авіацією.
Лимерик как жанр английской поэзии. Лімерик як жанр англійської поезії.
Увлекается серфингом, сноубордингом и авиацией. Захоплюється серфінгом, сноубордингом та авіацією.
Индия - жемчужина в английской короне Індія - перлина в англійській короні
Югославия была подвергнута бомбардировке авиацией НАТО. Югославія була піддана бомбардуванню авіацією НАТО.
Кто виноват в развращении английской аристократии? Хто винен у розбещенні англійської аристократії?
Крупное сражение между израильской и сирийской авиацией. Великий бій між ізраїльською й сирійською авіацією.
Система парламентаризма сходна с английской. Система парламентаризму подібна з англійської.
В 1953-55 командующий Дальней авиацией. У 1953-55 командувач Дальньої авіацією.
Стартовал чемпионат английской премьер-лиги (АПЛ). Стартував чемпіонат англійської прем'єр-ліги (АПЛ).
Повреждён авиацией союзников и долго ремонтировался. Пошкоджений авіацією союзників і довго ремонтувався.
В гости к Королеве английской! В гості до Королеви англійської!
1945 - Бомбардировка Токио авиацией США. 1945: бомбардування міста авіацією США.
Наличие у английской компании спонсорского сертификата. Наявність в англійської компанії спонсорського сертифіката.
В начале 1910-х годов увлеклась авиацией. На початку 1910-х років захопилася авіацією.
Высадка 8-й английской армии в Калабрии. Висадка 8-ї англійської армії в Калабрії.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.