Usage examples of "античного" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Мировоззрение античного человека был горизонтальным. Світогляд античної людини був горизонтальним.
Новые памятники из античного Никония Нові пам'ятники з античного Ніконію
Ольвия - это руины античного города. Ольвія - це руїни античного міста.
Мифология и мифы античного мира Міфологія і міфи античного світу
Некрополь античного периода не обнаружен. Некрополь античного періоду не виявлено.
средневековый город отличается от античного? середньовічне місто відрізняється від античного?
Барельеф античного героя - дворец в Роздоле Барельєф античного героя - палац в Роздолі
Многими чертами Эгир напоминает античного Нептуна. Багатьма рисами Еґір нагадує античного Нептуна.
Построен на месте античного города Тира. Побудована на місці античного міста Тіра.
Здесь стоят руины античного Пантикапея (рис. Тут стоять руїни античного Пантікапея (рис.
Крепость построена на месте античного города Тира. Фортецю засновано на залишках античного міста Тіри.
Основоположником басни считают античного раба-художника Эзопа. Основоположником байки вважають античного раба-митця Езопа.
Барельеф античного героя (2) - дворец в Роздоле Барельєф античного героя (2) - палац в Роздолі
Рядом с Кемером находятся руины античного города Олимпос. Недалеко від Кемера знаходяться руїни античного міста Олімп.
Когда-то тут проходила одна из улиц античного Бейрута. Колись в цих місцях проходила вулиця античного Бейрута.
Город упоминается многими античными авторами. Місто згадують багато античних авторів.
Лоуренсовский профессор античной философии Кембриджа. Лоуренсівський професор античної філософії Кембриджу.
В античное время существовало греческое поселение. За античного часу існувало грецьке поселення.
Античная литература пережила пять этапов. Антична література пережила п'ять етапів.
Музейный остров: Античное собрание Берлина Музейний острів: Античні збори Берліна
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!