Exemples d'utilisation de "аппаратуре" en russe
"Технология и конструирование в электронной аппаратуре"
"Технологія і конструювання в електронній апаратурі"
аппаратура электропитания кабинетов физики, химии;
апаратура електроживлення кабінетів фізики, хімії;
Расширение функциональных возможностей студийной аппаратуры.
Розширення функційних можливостей студійної апаратури.
Было приобретено современное осветительную аппаратуру.
Було придбано сучасну освітлювальну апаратуру.
Абонентской аппаратурой являются факсимильные аппараты.
Абонентської апаратурою є факсимільні апарати.
рациональное и эффективное использование медицинской аппаратуры;
раціональне та ефективне використання медичного обладнання;
Они оснащены всей необходимой современной аппаратурой, кроватями...
Вони оснащені всією необхідною сучасною апаратурою, ліжками...
Завод телевизионной аппаратуры "Дженерал Электрик".
Завод телевізійної апаратури "Дженерал Електрик".
Телефонная сеть дооборудована аппаратурой автоматического определения номера.
Телефонноу мережу дообладнанно апаратурою автоматичного визначення номера.
Анализ особенностей полевой спектральной аппаратуры
Аналіз особливостей польової спектральної апаратури
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité