Usage examples of "аргументов" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Анализ этических аргументов "за" и "против" эвтаназии. Розглянуто основні аргументи "за" і "проти" евтаназії.
Приведи не менее 3 аргументов. Наведіть не менше трьох аргументів.
Передача аргументов в обработчики событий Передача аргументів до обробників подій
Формулы кратных и половинных аргументов. Формули потрійного та половинного аргументів.
v} - взаимосвязанные гармонические функции двух аргументов. v} - взаємопов'язані гармонійні функції двох аргументів.
Аргументы в пользу щелочной воды. Аргументи на користь лужної води.
Второй аргумент принадлежит Анри Пуанкаре. Другий аргумент належить Анрі Пуанкаре.
Андраник отказывается прислушаться к аргументам Сепуха. Андранік відмовляється прислухатися до аргументів Сепуха.
Понятие прироста аргумента и функции Поняття приросту аргументу і функції
Я не согласен с этим аргументом. Я не погоджуюсь з цим аргументом.
Вы согласны с этими аргументами? Ви погоджуєтеся з такими аргументами?
а) представить аргументы против своей высылки; а) наводити доводи проти свого вислання;
Консерваторы также имеют серьезные аргументы. Консерватори також мають серйозні аргументи.
Читаем переменную состояния name (аргумент игнорируется) Зчитуємо змінну стану name (аргумент ігнорується)
Но есть аргументы, которые опровергают эту гипотезу. Існує безліч аргументів, які підтверджують цю гіпотезу.
Greeter1.hello / 1 ожидает такой аргумент: Greeter1.hello / 1 очікує такого аргументу:
Правительство не согласилось с этим аргументом. Уряд не погодився з цим аргументом.
Вы колеблетесь между различными аргументами. Ви вагаєтесь між різними аргументами.
Аргументы экс-руководителя "Нафтогаза Украины" Аргументи екс-керівника "Нафтогазу України"
Аргумент непрофессиональный или же просто лживый. Аргумент непрофесійний або ж просто брехливий.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!