Sentence examples of "арке" in Russian

<>
В арке впервые появляется Морбиус. В арці вперше з'являється Морбіус.
В 1986 арке исполнилось сто пятьдесят лет. У 1986 арці виповнилося сто п'ятдесят років.
Горизонтальные линии, контрастные колесные арки. Горизонтальні лінії, контрастні колісні арки.
Задача: "Свадебная арка", пространственная работа Завдання: "Весільна арка", просторова робота
Все части украшены стрельчатыми арками. Всі частини прикрашені стрілчастими арками.
Сборка и установка ферм, арок. Збірка і установка ферм, арок.
В Афинах построена Арка Адриана. В Афінах споруджено Арку Адріана.
С колокольней дом соединен аркой. З дзвіницею будинок з'єднаний аркою.
В окнах и арках - ажурные решетки. У вікнах та арках - ажурні решітки.
Снежные арки - Треккинг вокруг Аннапурны Снігові арки - Треккінг навколо Аннапурни
Э. М. Ремарка "Триумфальная арка" Е.М. Ремарк "Тріумфальна арка".
Пильеры соединяются полуциркульными и полуэллипсоидными арками. Пільєри з'єднуються напівциркульними і напівеліпсоїдними арками.
пролёты главных арок - 23 метра. прольоти головних арок - 23 метри.
Арку строил конструктор Жан Шальгрен. Арку будував архітектор Жан Шальгрен.
Пульпит стоял сразу перед аркой. Пульпіт стояв відразу перед аркою.
Фасад арки покрыт мраморными плитками. Фасад арки вкритий мармуровими плитками.
Затем конструируется арка в проеме. Потім конструюється арка в отворі.
Между дверными арками - ступенчатый ниспадающий фонтан. Між дверними арками - ступінчастий спадаючий фонтан.
Богато украшены тимпаны арок худжр. Багато прикрашені тимпани арок худжрах.
Где разместить арку для сада? Де розмістити арку для саду?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.