Ejemplos del uso de "армейская" en ruso

<>
Так постепенно армейская лошадь стала спортивной. Так поступово армійський кінь став спортивним.
Однако армейская жизнь не понравилась Эдгару. Однак армійська життя не сподобалася Едгару.
Армейская форма, флаги и многое другое. Армійська форма, прапори і багато іншого.
Армейская жизнь закончилась 31 декабря 1918-го. Армійська життя закінчилася 31 грудня 1918-го.
Украина, 65058, г. Одесса, улица Армейская, 18Б Україна, 65058, м. Одеса, вулиця Армійська, 18Б
армейская авиация (англ. Aviation) (С 12 апреля 1983); армійська авіація (англ. Aviation) (з 12 квітня 1983);
67-й армейский корпус (LXVII. 67-й армійський корпус (LXVII.
Сам же армейский грузовик выгорел дотла. Сама ж армійська вантажівка вигоріла дотла.
Например, армейские, профсоюзные, динамовские, спартаковские... Наприклад, армійські, профспілкові, динамівські, спартаківські...
Multicam камуфляж армейских боевых штаны Multicam камуфляж армійських бойових штани
Был лучшим профессионалом армейского снабжения. Був кращим професіоналом армійського постачання.
"Советской Армии" переименовали в "Армейскую". "Радянської Армії" перейменували на "Армійську".
Первоначально являлся армейским вариантом Mitsubishi Jeep. Спочатку був армійським варіантом Mitsubishi Jeep.
По возрасту подошло время армейской службы. За віком настав час армійської служби.
До 1975 года числился в армейском резерве. До 1975 року числився в армійському резерві.
Сотрудничал в армейской газете "Призыв". Працював в армійській газеті "Заклик".
Армейскую службу проходил в Приморском крае. Військову службу проходив у Приморському краї.
23-й армейский корпус (XXIII. 23-й армійський корпус (XXIII.
Новый армейский грузовик способен перевозить 48 человек. Нова армійська вантажівка здатна перевозити 48 осіб.
В Париж введены армейские подразделения. В Ісламабад введено армійські підрозділи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.