Exemplos de uso de "астронавт" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Кристер Фуглесанг - первый астронавт Швеции. Крістер Фуглесанг - перший астронавт Швеції.
Первый американский астронавт: Алан Шепард. Перший американський космонавт - Алан Шепард.
Первый астронавт США в космосе. Перший астронавт США у космосі.
Подполковник морской авиации США, американский астронавт. Підполковник морської авіації США, американський астронавт.
Муж - Роберт Ли Гибсон, астронавт НАСА. Чоловік - Роберт Лі Гібсон, астронавт НАСА.
Астронавт NASA опубликовал снимок урагана "Гектор" Астронавт NASA опублікував знімок урагану "Гектор"
Краном-роботом управлял японский астронавт Коити Ваката. Краном-роботом керував японський астронавт Коїті Ваката.
Астронавт полетела в космос в 2006 году. Астронавт полетіла в космос у 2006 році.
Индиана, США - 27.01.1967), американский астронавт. Індіана, США - 27.01.1967), американський астронавт.
3 апреля - Вирджил Айван Гриссом, американский астронавт. 3 квітня - Вірджил Айван Гріссом, американський астронавт.
Астронавты шаттла вернулись в "Индевор". Астронавти шаттла повернулися в "Індевор".
На Луну высаживались 12 астронавтов. На Місяць висаджувалися 12 астронавтів.
В детстве мечтала стать астронавтом. В дитинстві мріяла стати астронавтом.
Он играет астронавта Тома Хаггерти. Він грає астронавта Тома Хаггерті.
Обоим астронавтам предстоит заменить ещё пять. Обом астронавтам належить замінити ще п'ять.
В 18:58 астронавты общались с журналистами. О 18:58 космонавти спілкувалися з журналістами.
Астронавты готовили шаттл к приземлению. Астронавти готували шатл до приземлення.
На борту шаттла - 6 астронавтов. На борту шатла - шість астронавтів.
Она считается самым молодым американским астронавтом. Саллі також вважається наймолодшим американським астронавтом.
Впервые в космосе одновременно - 4 астронавта. Вперше в космосі одночасно - 4 астронавта.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS