Exemplos de uso de "аудиторией" em russo com tradução para o ucraniano

Procurar

Traduções:

todos161 аудиторії48 аудиторія36 аудиторію33 аудиторією14 купити аудиторія14 аудиторій8 аудиторіях7 аудиторіями1

mostrar

Эти люди были невольной аудиторией. Ці люди були мимовільною аудиторією.

Он возвышается над неподвижной аудиторией. Він височить над нерухомою аудиторією.

улучшение визуальной идентификации бренда аудиторией поліпшення візуальної ідентифікації бренду аудиторією

работа с массовой родительской аудиторией. робота з масовою батьківською аудиторією.

мастер-класс: тест бота с аудиторией. майстер-клас: тест бота з аудиторією.

Зачем делиться Fyrebox со своей аудиторией? Навіщо ділитися Fyrebox зі своєю аудиторією?

принципы грамотной работы с целевой аудиторией; принципи грамотної роботи з цільовою аудиторією;

Работа с аудиторией и фильтрация содержимого Робота з аудиторією та фільтрація вмісту

Каналы двусторонней коммуникации с целевой аудиторией Канали двосторонньої комунікації з цільовою аудиторією

Мы работаем только с целевой аудиторией Ми працюємо тільки з цільовою аудиторією

целевой аудиторией продавцов слабоалкогольных напитков являются... цільовою аудиторією продавців слабоалкогольних напоїв є...

тем самым теряя связь [с аудиторией] "[399]. тим самим втрачаючи зв'язок [з аудиторією] "[1].

Трио выступило перед аудиторией в 20000 зрителей. Тріо виступило перед аудиторією в 20000 глядачів.

Между художником и аудиторией завязался оживлённый диалог. Між гостем та аудиторією відбувся жвавий діалог.

взрослении потребительской аудитории слабоалкогольных напитков... дорослішання споживчої аудиторії слабоалкогольних напоїв...

Лекционные аудитории оснащены мультимедийными проекторами. Лекційна аудиторія оснащена мультимедійним проектором.

Телеканал предназначен для широкой аудитории. Телеканал розрахований на широку аудиторію.

Comprar Любит Vimeo - Купить Аудитория Comprar Любить Vimeo - купити Аудиторія

отдел специального фортепиано - 7 аудиторий; відділ спеціального фортепіано - 7 аудиторій;

Мы преподаем в красивых аудиториях. Ми викладаємо в красивих аудиторіях.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!