Exemplos de uso de "афон" em russo

<>
Женщины на Афон не допускаются. Жінок на Афон не допускають.
Богородичный Голосеевский монастырь: Русский Афон. Богородичний Голосіївський монастир: Російський Афон.
Именно Афон считается источником русского монашества. Саме Афон вважається джерелом російського чернецтва.
С Острога был направлен на Афон. З Острога був направлений на Афон.
В 1923 Кондоглу совершил поездку на Афон. У 1923 Кондоглу здійснив поїздку на Афон.
Пантелеймона, созданными на горе Афон в Греции. Пантелеймона, розташованого на горі Афон в Греції.
Ее мощи находятся на Афоне. Ці мощі знаходяться на Афоні.
Паисия, написанное им с Афона. Паїсія, написані ним з Афона.
Бывая на Афоне, познакомился с Паисием Святогорцем. Під час відвідин Афону познайомився з Паїсієм Святогорцем.
Приятно поражен работами Пасха на Афоне. Приємно вражений роботами Великдень на Афоні.
Богата и длинна история Афона. Багата і довга історія Афона.
В 1954 г. принял монашество на Афоне. У 1954 році прийняв чернецтво на Афоні.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.