Ejemplos de uso de "бабочку" en ruso con traducción al ucraniano

<>
(Кто раздавил бабочку на колесе?). (Хто розчавив метелика на колесі?).
В полёте напоминает большую яркую бабочку. У польоті нагадує великого яскравого метелика.
Бабочка встречаются на сложноцветных цветках. Метелик зустрічається на квітах складноцвітих.
Бабочки активны днём, питаются цветками. Метелики активні вдень, харчуються квітками.
Охотится на летающих насекомых, бабочек. Полює на літаючих комах, метеликів.
Гусеница бабочки махаона Papilio machaon. Гусениця метелика махаона Papilio machaon.
Живые обои с летающими бабочками Живі шпалери з літаючими метеликами
Банный набор - Веночек с бабочкой Банний набір - Віночок з метеликом
Hemitaurichthys опоясывающего (Черная Пирамида бабочка) Hemitaurichthys оперізувального (Чорна Піраміда метелик)
Дневные бабочки представлены десятком видов. Денні метелики представлені десятком видів.
Очень интересен музей редких бабочек. Дуже цікавий музей рідких метеликів.
Фото выставка "Под крылом бабочки" Фото виставка "Під крилом метелика"
Обои с движущимися насекомыми и бабочками Шпалери з рухомими комахами і метеликами
3 Смокинг, рубашка и бабочка? 3 Смокінг, сорочка і метелик?
Бабочки не только на этикетках Метелики не тільки на етикетках
фарфалле (макароны в форме бабочек); фарфалле (макарони у формі метеликів);
Татуировка бабочки прекрасна и потрясающая. Татуювання метелика прекрасні та дивовижні.
Питается жуками и крупными ночными бабочками. Живиться жуками й великими нічними метеликами.
Бабочка для собак и кошек Метелик для собак і кішок
Детские вышитые галстуки и бабочки Дитячі вишиті краватки та метелики
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.