Exemples d'utilisation de "банное" en russe

<>
Банное полотенце с вышивкой на заказ Банний рушник з вишивкою на замовлення
Простыню банное из натурального материала - льна. Простирадло банне з натурального матеріалу - льону.
"Турецкий банный массаж 2009 г". "Турецький банний масаж 2009 р".
Банная простыня - Казак с пивом Банне простирадло - Козак з пивом
Посещение банного комплекса (2 часа) Відвідування банного комплексу (2 години)
Предназначение термометра, гигрометра и банной станции Призначення термометра, гігрометра і банної станції
одноразовая банная шапочка - 10 грн., одноразова банна шапочка - 10 грн.;
фен, мини-парфюмерия, банные халаты, тапочки фен, міні-парфумерія, банні халати, капці
Халат, тапочки и банные принадлежности Халат, тапочки та лазневі приналежності
61000 м. Харьков, переулок Банный, 61000 м. Харків, провулок Банний,
За малейшее нарушение банного ритуала наказывает. За щонайменше порушення банного ритуалу карає.
Альтернативой банной печи является инфракрасный обогреватель. Альтернативою банної печі є інфрачервоний обігрівач.
Банный набор - Дед с тыквой Банний набір - Дід з гарбузом
Банный набор - Веночек с бабочкой Банний набір - Віночок з метеликом
"Турецкий банный массаж 2007 г". "Турецький банний масаж 2007 р".
гигиенический банный комплект - 40.00 грн; гігієнічний банний комплект - 40.00 грн;
Банный комплекс - Отдых - Гостиный двор Чарда Банний комплекс - Відпочинок - Гостинний двір Чарда
В "банный корпус" вело четыре входа; У "банний корпус" вело чотири входи;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !