Sentence examples of "баткенская область" in Russian

<>
Светлогорский район (Калининградская область) - в России. Свєтлогорський район (Калінінградська область) - в Росії.
Кочергина (г. Гадяч, Полтавская область). Кочергіна (м. Гадяч, Полтавська область).
Украина, Львовская область, Сколевский р-н, Україна, Львівська область, Сколівський р-н,
Волынская область, Шацкий район, село Пулемец. Волинська область, Шацький район, село Пулемець.
село Тихое (Харьковская область, Волчанский район). селище Тихе (Харківська область, Вовчанський район).
Родился в с. Веселое, Кировоградская область, Украина. Народився в с. Веселе, Кіровоградська область, Україна.
Затем переехал в Горьковскую (ныне Нижегородскую) область. Потім переїхав до Горьківської (нині Нижньогородська) області.
Подгорянский василианский монастырь, Теребовля (Тернопольская область). Підгорянський василіанський монастир, Теребовля (Тернопільська область).
Закарпатская область, Межгорский район, с. Пилипец, 340 Закарпатська область, Міжгірський район, с. Пилипець, 340
улица Комарова, 48 / 149, Кропивницкий, Кировоградская область, 25000 вулиця Комарова, 48 / 149, Кропивницький, Кіровоградська область, 25000
Львовская область, пгт. Сколе, Каменка Львівська область, смт. Сколе, Кам'янка
Черкасская область не спешит с разгосударствлением. Черкаська область не поспішає з роздержавленням.
Le Petit Fute: Новосибирская область. Le Petit Fute: Новосибірська область.
Торговый комплекс "Европейский" г. Гайсин, Винницкая область. Торгівельний комплекс "Європейський" м. Гайсин, Вінницька область.
Ивано-Франковская область, Богородчанский район, с. Манява Івано-Франківська область, Богородчанський район, с. Манява
Закарпатская область является признанным центром виноделия. Закарпатська область є визнаним центром виноробства.
Купить Стеновые материалы - Винницкая область Купити Стінові матеріали - Вінницька область
Киевская область Отели Тетиева Отель-ресторан "Стадион" Київська область Готелі Тетієва Готель-ресторан "Стадіон"
Похоронен в г. Мерефа, Харьковская область. Похований у м. Мерефа, Харківська область.
село Гатище (Харьковская область, Волчанский район). село Гатище (Харківська область, Вовчанський район).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.