Ejemplos del uso de "бердянский" en ruso

<>
Издание путеводителя "Бердянский краеведческий музей"; видання путівника "Бердянський краєзнавчий музей";
ЗАО "ПО" Бердянский кабельный завод " ЗАТ "ВО" Бердянський кабельний завод "
Бердянский порт - на 124% больше; Бердянський порт - на 124% більше;
ГП "Бердянский морской торговый порт" ДП "Бердянський морський торговельний порт"
Бердянский государственный педагогический университет (147 место); Бердянський державний педагогічний університет (147 місце);
Бердянский, Первомайский, Ореховский машиностроительные - сельскохозяйственные автомобили. Бердянський, Первомайський, Оріхівський машинобудівні - сільськогосподарські машини.
1877 год - построен Верхний Бердянский маяк. 1877 рік - побудований Верхній Бердянський маяк.
Частное акционерное общество "Бердянский кабельный завод" Приватне акціонерне товариство "Бердянський кабельний завод"
"Лучший дебют" (Бердянский МКФ ? 2009, Украина); "Найкращий дебют" (Бердянський МКФ − 2009, Україна);
История Бердянского государственного педагогического университета. Історія Бердянського державного педагогічного університету.
Работал инспектором Бердянской исправительной колонии. Працював інспектором Бердянської виправної колонії.
Бердянская городская централизованная библиотечная система Бердянська міська централізована бібліотечна система
Работал в Бердянской исправительной колонии инспектором. Працював в Бердянській виправній колонії інспектором.
В Бердянском районе работы уже завершены. В Бердянському районі роботи вже завершені.
1963 Секретарь Бердянского ГК КПУ. 1963 Секретар Бердянського МК КПУ.
Маяк расположен на оконечности Бердянской косы. Маяк розташований на краю Бердянської коси.
Изготовлено мастерами бердянского предприятия "Город мастеров". Виготовлено майстрами бердянського підприємства "Місто майстрів".
Длинна дуги Бердянской косы около 20 километров. Довжина дуги Бердянської коси біля 20 кілометрів.
Филиал Бердянского краеведческого музея - музей "Подвиг" Філія Бердянського краєзнавчого музея - музей "Подвиг"
Состоялось внеочередное заседание Бердянского исполнительного комитета. Відбулося позачергове засідання Бердянського виконавчого комітету.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.