Beispiele für die Verwendung von "бессмертной" im Russischen
Übersetzungen:
alle40
безсмертний11
безсмертного7
безсмертна6
безсмертні6
безсмертним3
безсмертну2
безсмертних2
невмируща1
безсмертної1
безсмертному1
Денис Иванович Фонвизин - создатель бессмертной комедии "Недоросль".
Народився Денис Іванович Фонвізін, автор безсмертного "Недоростка".
Названа по аналогии с известной "бессмертной партией".
Названа за аналогією до відомої "безсмертної партії".
Декларация Романа Бессмертного - довольно скромная.
Декларація Романа Безсмертного - досить скромна.
Учебный фильм "Территория Голодомора: память бессмертна"
Навчальний фільм "Територія Голодомору: пам'ять невмируща"
Участие в "Бессмертном полку" строго добровольное.
Участь в "Безсмертному полку" суворо добровільна.
"Бессмертным подвигом своим они прославили Отчизну"
"Безсмертним подвигом своїм вони прославили Вітчизну"
Вергилий создал бессмертную национальную эпопею "Энеиду".
Вергілій створив безсмертну національну епопею "Енеїду".
Сын - Бессмертных Арсений Александрович (1991 г. рожд.).
Син - Безсмертних Арсеній Олександрович (1991 р. нар.).
"Тело Христово примите, источника бессмертного вкусите"...
"Тіло Христове прийміте, Джерела безсмертного вкусіте"...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung