Exemples d'utilisation de "биологическое" en russe

<>
Биологическое значение нуклеиновых кислот очень велико. Біологічна роль нуклеїнових кислот надзвичайно важлива.
Лепидоцид - инсектицидное биологическое средство кишечного действия. Лепідоцид - інсектицидну біологічний засіб кишкової дії.
Врождённое биологическое побуждение или мотив. Вроджене біологічне спонукання або мотив.
• бактериологическое (биологическое) и токсическое оружие; • бактеріологічну (біологічну) і токсичну зброю;
химическое и биологическое потребление кислорода; хімічне й біологічне споживання кисню;
Жиры имеют большое биологическое значение. Жири мають величезне біологічне значення.
Мейоз, его фазы, биологическое значение. Мейоз та його фази Біологічне значення мейозу.
Биологическое значение отдельных пищевых веществ Біологічне значення окремих харчових речовин
биологическое значение этого феномена очевидно. біологічне значення цього феномену очевидно.
Каково биологическое значение цикла Кребса? Яке біологічне значення циклу Кребса?
Образование и биологическое значение условных рефлексов. Утворення і біологічне значення умовних рефлексів.
Виды управления: механическое, технологическое, биологическое, социальное. Види управління: механічне, технологічне, біологічне, соціальне.
• Российское медицинское биологическое агентство (ФМБА России). • Російське медичне біологічне агентство (ФМБА Росії).
К биологическим мутагенам относят вирусы. До біологічних мутагенів належать віруси.
Биологические механизмы ретардации мало изучены. біологічні механізми ретардації мало вивчені.
На картинке - знак "Биологическая опасность". Що означає зображення на знаку "біологічна небезпека"
Потому что сбиваются биологические часы. Тому що збиваються біологічний годинник.
Биологически активные соединения в хмеле Біологічно активні сполуки в хміль
не оказывать раздражения биологической ткани. не надавати роздратування біологічної тканини.
Какова биологическая роль митоза и мейоза? Яке біологічне значення мітозу і мейозу?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !