Beispiele für die Verwendung von "биологической" im Russischen

<>
не оказывать раздражения биологической ткани. не надавати роздратування біологічної тканини.
Фильтр механической и биологической очистки пруда Фільтр механічного та біологічного очищення ставу
Занимался проблемой биологической продуктивности водоёмов. Це знижує біологічну продуктивність водойми.
Питание является биологической потребностью человека. Харчування є біологічною потребою людини.
биоциды для предотвращения биологической эрозии; біоциди для запобігання біологічній ерозії;
консультативный комитет Неаполитанской биологической станции. консультативний комітет Неаполітанської біологічної станції.
Затем - в угольные для биологической доочистки. Потім - до вугільних для біологічного доочищення.
Мороженое обладает высокой питательной и биологической ценностью. Яйце має високу біологічну та поживну цінність.
Биологической функцией стресса является адаптация. Біологічною функцією стресу є адаптація.
Окраска плодов в биологической спелости красная. Забарвлення плодів у біологічній стиглості червоне.
Взвод Радиационной Химической Биологической защиты Взвод Радіаційної Хімічної Біологічної захисту
САД калибрует зерно по биологической ценности. САД калібрує насіння за біологічною цінністю.
Одноразовые 800мл на биологической основе раскладушка Одноразові 800мл на біологічній основі розкладачка
Музей биологической станции Ранчо Гранде Музей біологічної станції Ранчо Гранде
Она обладает очень высокой биологической активностью. тому що володіють високою біологічною активністю.
В биологической спелости темно-красного цвета. В біологічній стиглості темно-червоного кольору.
биоинформатика, численное моделирование и биологической инженерии. Біоінформатика, чисельне моделювання та біологічної інженерії.
Питание является основной биологической потребностью человека. Харчування є основною біологічною потребою людини.
На смену биологической эволюции пришла социальная. На зміну біологічній еволюції прийшла соціальна.
Молекулярные механизмы многосторонней биологической активности интерлейкина-7 Молекулярні механізми багатосторонньої біологічної активності інтерлейкіну-7
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.