Ejemplos del uso de "битами" en ruso

<>
"Приходят люди с битами, кастетами, оружием. "Приходять люди з бітами, кастетами, зброєю.
Нападавшие избивали журналиста бейсбольными битами. Нападники вбивали журналіста бейсбольними битами.
Вес каждого синапса кодируется 2 битами. Вага кожного синапсу кодується 2 бітами.
Подростки рассказали, что избили монумент битами. Підлітки розповіли, що побили монумент битами.
Розовый шум со всеми старшими битами Рожевий шум з усіма старшими бітами
Слушать Бит Рекордс Денс радио. Слухати Біт Рекордс Денс Радіо.
Извлечённые биты формируют выходную последовательность. Витягнуті біти формують вихідну послідовність.
Представить r как строку бит. Уявити r як рядок бітів.
Цвет: 24 бита на пиксель Колір: 24 біта на піксель
Длина ключей измеряется в битах. Розмір ключа виміряється в бітах.
Тогда и сейчас: бейсбольной битой Тоді і зараз: бейсбольною битою
Бита и мяч для крикета скопировать Бита та м'яч для крикету Копіювати
Писать Андрей Битов начал будучи студентом. Писати Андрій Бітов почав будучи студентом.
Единицу информации здесь называют битом. Одиницю інформації тут називають бітом.
Получаются 160 бит на выходе. Виходять 160 біт на виході.
Техника броска биты в кубб Техніка кидка біти в кубб
2 - чтение группы битов входов; 2 - читання групи бітів входів;
За такт передаётся 64 бита. За такт передається 64 біта.
Измеряется пропускная способность в битах в секунду. Пропускна спроможність визначається в бітах за секунду.
Перешли по "битой" (неработающей, неправильной) ссылке Перейшли по "битою" (непрацюючої, неправильної) посиланню
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.