Ejemplos del uso de "благотворительных" en ruso
Traducciones:
todos279
благодійний108
благодійна42
благодійного28
благодійної18
благодійних15
благодійні11
благодійною9
благодійну9
благодійним8
благодійними8
благодійному7
доброчинні3
благодійній2
благодійницькою2
доброчинної2
благодійне1
благодійності1
благодійністю1
благодійний фонд1
добродійна1
доброчинний1
добродійних1
Организационно-правовые формы благотворительных организаций.
Організаційно-правові форми благодійних організацій.
"Мы не первый раз участвуем в подобных благотворительных акциях.
"Наше підприємство вже не вперше проводить подібні доброчинні акції.
Основал несколько гоминьдановских благотворительных организаций.
Заснував декілька гоміньданівських благодійних організацій.
Минимальная сумма благотворительных взносов неограниченна.
Мінімальна сума благодійних внесків необмежена.
инициирование разработки новых благотворительных программ;
ініціювання розробки нових благодійних програм;
Изъять средства из благотворительных фондов невозможно.
Вилучити кошти з благодійних фондів неможливо.
Поддержка благотворительных проектов неприбыльной организации "Таблеточки";
Підтримка благодійних проектів неприбуткової організації "Таблеточки";
Минимальная сумма благотворительных взносов не ограничена.
Мінімальна сума благодійних внесків не обмежується.
Мы поучаствовали во многих благотворительных проектах.
Брала участь у численних благодійних проектах.
Координатор благотворительных проектов, тренер по самозащите
Координатор благодійних проектів, тренер з самозахисту
Публичный сбор благотворительных пожертвований может осуществляться:
Публічний збір благодійних пожертв може здійснюватися:
Невозможность получения благотворительных пожертвований от нерезидентов;
неможливість отримання благодійних пожертв від нерезидентів;
о проведенных благотворительных акциях с привлечением спонсоров.
проведення благодійних акцій із залученням спонсорських коштів.
Организационно-правовые формы благотворительных организаций Статья 7.
Організаційно-правові форми благодійних організацій Стаття 7.
Завершенная благотворительная программа "Полгода свободы"
Завершена благодійна програма "Півроку свободи"
Благотворительная организация "Всеукраинская Лига" Легалайф "
Благодійної організації "Всеукраїнська Ліга" Легалайф "
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad