Exemplos de uso de "более широк" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Сделать целевые маркетинговые мероприятия более результативными. Зробити цільові маркетингові заходи більш результативними.

Ареал применения IP-видеокамер очень широк. Діапазон використання IP-відеокамер досить широкий.

Статистическая погрешность выборки - не более 1,7-2,9%. Статистична похибка вибірки - не більше 1,7-2,9%.

Творческий диапазон Генриха Гейне необычайно широк. Творчий діапазон Генріха Гейне надзвичайно широкий.

Позволяется перевозить не более 10л. Дозволяється перевозити не більше 10л.

Круг научных интересов Голда очень широк. Коло наукових інтересів Голда дуже широке.

Ошибка репрезентативности исследования: не более 4,9%. Помилка репрезентативності дослідження: не більше 4,9%.

Весьма широк спектр причин детского неблагополучия. Вельми широкий спектр причин дитячого неблагополуччя.

Однако кожа может стать более уязвимой. Проте шкіра може стати більш вразливою.

Рынок электровелосипедов сегодня довольно широк. Ринок електровелосипедів сьогодні досить широкий.

Температурная чувствительность, не более% 1,5 Температурна чутливість, не більше% 1,5

У T-лимфоцитов круг задач весьма широк. У T-лімфоцитів коло завдань досить широке.

Продолжающийся более 2 недель насморк; триваючий більше 2 тижнів нежить;

Диапазон исследований Теслы был очень широк. Діапазон досліджень Тесли був дуже широкий.

С возрастом увлечения становятся более разноплановыми. З віком захоплення стають більш різноплановими.

Круг объектов фьючерсной торговли очень широк. Коло об'єктів ф'ючерсної торгівлі дуже широке.

Более того, она продолжит гастролировать в России. Навіть більше, вона продовжить гастролювати у Росії.

Диапазон его лирики очень широк. Тематика його лірики дуже широка.

На Мальорке работают более 70 винодельческих хозяйств. На Мальорці працюють понад 70 виноробних господарств.

Круг интересов Хлебникова был чрезвычайно широк. Коло інтересів Хлєбнікова був надзвичайно широкий.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS