Exemples d’usage de "ботаник" en russe avec traduction en ukrainien

<>
afficher
1847 - 1908) - британский садовод и ботаник. 1847 - 1908) - британський садівник та ботанік.
Daniela Cristina Zappi, 1965) - бразильский ботаник. Daniela Cristina Zappi, 1965) - бразильська ботанікиня.
1775 - 1858) - английский банкир и ботаник. 1775 - 1858) - англійський банкір та ботанік.
Антон Кернер (1831 - 1898) - австрийский ботаник. Антон Кернер (1831 - 1898) - австрійський ботанік.
Как ботаник Мёбиус занимался изучением водорослей. Як ботанік Мебіус займався вивченням водоростей.
Дарт (Darth Mall) Типичный архетип - "ботаник". Дарт (Darth Mall) Типовий архетип - "ботанік".
Комплексный проект в садовом супермаркете "Ботаник" Комплексний проект у садовому супермаркеті "Ботанік"
1722 - 1801) - ботаник, "отец американской дендрологии". 1722 - 1801) - ботанік, "батько американської дендрології".
Владимир Липский - выдающийся ботаник и биолог. Володимир Липський - видатний ботанік та біолог.
1833 - 1917) - американский миколог, ботаник и бриолог. 1833 - 1917) - американський міколог, ботанік та бріолог.
1863 - Амичи Джованни, итальянский ботаник и оптик. 1863 - Амічі Джованні, італійський ботанік і оптик.
1887 - Николай Вавилов, советский ученый-генетик, ботаник. 1887 - Микола Вавилов, радянський вчений-генетик, ботанік.
Его автором был известный ботаник К. Клаузиус. Його автором був відомий ботанік К. Клаузіус.
2 августа 1848 - 1932) - шведский ботаник, бриолог. 2 серпня 1848 - 1932) - шведський ботанік, бріолог.
Ib Friis, 12 января 1945) - датский ботаник. Ib Friis, 12 січня 1945) - данський ботанік.
Первой женщиной-фотографом была ботаник Анна Аткинс. Першою жінкою-фотографом була ботанік Анна Аткінс.
1866 - 1923) - немецкий ботаник, миколог и лихенолог. 1866 - 1923) - німецький ботанік, міколог та ліхенолог.
1836 - 1914) - немецкий лесовод, зоолог, ботаник и преподаватель. 1836 - 1914) - німецький лісник, зоолог, ботанік і викладач.
1855 - 1926) - шведский ботаник, инженер-строитель и исследователь. 1855 - 1926) - шведський ботанік, інженер-будівельник та дослідник.
28 февраля 1817 - 1892) - британский ботаник и ботанический иллюстратор. 28 лютого 1817 - 1892) - британський ботанік, ботанічний ілюстратор.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger