Exemples d'utilisation de "братская" en russe

<>
afficher
Монумент - братская могила защитников Борзны; Монумент - братська могила захисників Борзни;
Была предложена братская праздничная трапеза. Відтак відбулась братська святкова трапеза.
В селе находится братская могила. У селі є Братська могила.
Вслед пошла Львовская братская школа. Слідом пішла Львівська братська школа.
Братская могила советских воинов (1943). Братська могила радянських воїнів (1943).
Там огромная братская интернациональная могила. Це величезна братська інтернаціональна могила.
Наименование памятника: Братская могила жертв фашизма. Найменування пам'ятки: Братська могила жертв фашизму.
В центре деревни находится братская могила. В центрі села є братська могила.
Братская могила Малороссийского кирасирского полка (XIX). Братська могила Малоросійського кірасирського полку (XIX).
Братская могила с 34 обезглавленных христиан Братська могила з 34 обезголовлених християн
Братская могила мамонтов найдена в Сербии Братська могила мамонтів знайдена в Сербії
* Братская -- мощностью 4,6 млн кВт; * Братська - потужністю 4,6 млн кВт;
Братская могила советских воинов - памятная стела Братська могила радянських воїнів - пам'ятна стела
Братская могила жертв фашизма, 1943 г. Братська могила жертв фашизму 1943 р.
Братская могила воинов IV российской армии. Братська могила воїнів ІV російської армії.
Братская могила участников восстания на крейсере "Очаков" Братська могила керівників повстання на крейсері "Очаків"
На этом месте сейчас располагается братская могила. На цьому місці була велика братська могила.
Похоронен в безвестной братской могиле. Похований в невідомій братській могилі.
Страница устава Львовской братской школы. Сторінка статуту Львівської братської школи.
братские могилы, где "не ставят крестов"; братські могили, де "не ставлять хрестів";
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger