Usage examples of "бронзовых" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Пара бронзовых нудистов на пляже Пара бронзових нудистів на пляжі
Но бронзовых масок не встречалось. Але бронзових масок не зустрічалося.
получение бронзовых и алюминиевых отливок; отримання бронзових та алюмінієвих відливок.
пять бронзовых звёзд заменяются одной серебряной. п'ять бронзових зірок замінюються однією срібною.
Коль Антон (плавание) - 2 бронзовых медали; Коль Антон (плавання) - 2 бронзових медалі;
29 серебряных и целых 36 бронзовых. 29 срібних і аж 36 бронзових.
Кроме того, украинцы завоевали 6 бронзовых медалей. Окрім того, українці вибороли 6 бронзових медалей.
На "Спасе" есть также 6 бронзовых пушек. На "Спасі" є також шість бронзових гармат.
Бронзовый призёр зимней Универсиады 2009. Бронзовий призер зимової Універсіади 2009.
Бронзовая статуя "Эфеб с Антикитеры". Бронзова статуя "Ефеб з Антикітери".
Бронзовые призеры - ФК "Верес" Ровно. Бронзові призери - ФК "Верес" Рівне.
Бронзовая восьмиметровая скульптура уже отлита. Бронзову восьмиметрову скульптуру вже відлито.
Суд Таллина оправдал защитников "Бронзового солдата" Естонський суд виправдав захисників "Бронзового солдата"
Листья бронзовой окраски, почти голые. Листя бронзової фарбування, майже голі.
Поздравляем юношей с бронзовыми наградами! Вітаємо учасників із бронзовими нагородами!
Бронзовым призером стала французская команда. Бронзовим призером стала команда Франції.
Город населён со времён бронзового века. Місто населене з часів бронзової доби.
Вдоль него вытянется улица бронзового века. Вздовж нього витягнеться вулиця бронзового віку.
И рог на бронзовой цепочке. І ріг на бронзовій ланцюжку.
Написали ее еще в бронзовом веке. Її написали ще у Бронзовому столітті.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!