Beispiele für die Verwendung von "буровых" im Russischen

<>
einblenden
На балансе предприятия находится 43 буровых установок. На балансі підприємства перебуває 43 бурові установки.
Группа: Запчасти для буровых установок Група: Запчастини для бурових установок
Разработка и сервис буровых промывочных жидкостей Розробка і сервіс бурових промивальних рідин
Ремонт буровых долот PDC любого производителя Ремонт бурових доліт PDC будь-якого виробника
Группа: Приборы для анализа буровых растворов Група: Прилади для аналізу бурових розчинів
Мощность энергетических установок буровых платформ 4-12 МВт. Потужність енергетичного устаткування бурових платформ 4-12 МВт.
Буровой инструмент для нефтегазовой промышленности Буровий інструмент для нафтогазової промисловості
для рекуперации глинистого бурового раствора. для рекуперації глинистого бурового розчину.
Трубные и буровые колодцы, скважины Трубні і бурові колодязі, свердловини
машинист буровой установки, насосных установок. машиніст бурової установки, насосних установок.
Буровая колонка с соединительными муфтами Бурова колонка з сполучними муфтами
Работы в буровой скважине были прекращены. Роботи в буровій свердловині були припинені.
Обслуживание компрессоров, установленных на буровом оборудовании. Обслуговування компресорів, установлених на буровому обладнанні.
Первый опыт работы с зарубежным буровым подрядчиком Перший досвід роботи із закордонним буровим підрядником
Готовит и обрабатывает буровой раствор. Готує та оброблює буровий розчин.
Нефть база добавки бурового раствора Нафта база добавки бурового розчину
Предприятие проводит буровые работы при сейсморазведке. Підприємство проводить бурові роботи в сейсморозвідці.
Кафедра водоснабжения, водоотведения и бурового дела Кафедра водопостачання, водовідведення та бурової справи
Самоподъемная буровая установка "Петр Годованец" Самопідйомна бурова установка "Петро Годованець"
Bourgault Пашенная и Буровой инструмент Bourgault Пашенна і Буровий інструмент
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen