Verwendungsbeispiele von "быстро" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Быстро - успешно подключиться только оснастки. Швидко - успішно підключитися тільки оснащення.
3 игра Уровень скорости: медленный, нормальный, быстро. 3 гри рівень швидкості: повільний, нормальний, швидкий.
Как быстро вылечить герпес на губах Як швидше вилікувати герпес на губах
Завершающие приготовления могут делаться достаточно быстро, после чего мгновенно следует суицид. Остаточні приготування можуть бути зроблені дуже швидко і потім миттєво настане суїцид.
Украинская революция быстро набирала силу. Українська революція швидко набирала силу.
Четыре года пролетели очень быстро. Чотири дні пролетіли дуже швидко.
Следующая порция будет очень быстро. Наступна порція буде дуже швидко.
Курьеры работают быстро и оперативно. Кур'єри працюють швидко і оперативно.
Быстро росли ряды партийной организации. Швидко зростали ряди партійних організацій.
Он быстро станет зла рабом. Він швидко стане зла рабом.
Даже высококачественная эмаль быстро изнашивается. Навіть високоякісна емаль швидко зношується.
Была быстро ликвидирована португальскими силами. Була швидко ліквідована португальськими силами.
На воздухе быстро становится коричневой. На повітрі швидко стає коричневою.
"Так быстро ССО не создаются. "Так швидко ССО не створюються.
Очень эффектна, но быстро вырождается. Дуже ефектна, але швидко вироджується.
Метан быстро испаряется из льда. Метан швидко випаровується із льоду.
они максимально быстро измеряют температуру, вони максимально швидко вимірюють температуру,
Получить Бенидорм NIE Число быстро Отримати Бенідорм NIE Номер швидко
Город начал очень быстро реставрироваться. Місто почало дуже швидко реставруватися.
Как быстро построить мышцы Тестостерон? Як швидко побудувати м'язи Тестостерон?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!