Exemplos de uso de "быстрыми темпами" em russo
Наиболее быстрыми темпами развивается телемедицина.
Найбільш швидкими темпами розвивається телемедицина.
Быстрыми темпами развивается трубопроводный транспорт.
Швидкими темпами розвивається трубопровідний транспорт.
Быстрыми темпами расширялись и реконструировались старые.
Швидкими темпами розширювалися і реконструювалися старі.
Самыми быстрыми темпами в Украине растет солнечная энергетика.
В Україні високими темпами зростають потужності сонячної енергетики.
Особенно быстрыми темпами увеличивается торговля наукоемкой и высокотехнологичной продукцией.
Особливо швидкими темпами зростає експорт наукоємних, високотехнологічних виробів.
Население Украины нищает катастрофично быстрыми темпами.
Населення України зменшується катастрофічно високими темпами.
Быстрыми темпами уменьшалось количество акцизов.
Найшвидшими темпами зменшувалась кількість акцизів.
Быстрыми темпами развивается топливно-энергетическая промышленность Украины.
Швидкими темпами розвивається паливно-енергетична промисловість України.
Быстрыми темпами прогрессировали птицеводство и свиноводство.
Швидкими темпами прогресували птахівництво і свинарство.
Быстрыми темпами росло феодальное землевладение.
Швидкими темпами зростало феодальне землеволодіння.
Г-н Эртефай в особенности гордится темпами строительства.
Г-н Ертефай особливо пишається темпами будівництва ".
Эти решения будут быстрыми ", - пояснил чиновник.
Ці рішення будуть швидкими ", - розповів чиновник.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie