Ejemplos del uso de "бюрократическими" en ruso
Traducciones:
todos27
бюрократична6
бюрократичні5
бюрократичної4
бюрократичний3
бюрократичних3
бюрократичною2
бюрократичного2
бюрократичними1
бюрократичне1
Следствие было заторможено бюрократическими проволочками.
Слідство було затьмарено бюрократичними перешкодами.
Особым видом организации являються бюрократические организации.
Особливим видом організацій є бюрократичні організації.
Избавиться бюрократической информации крайне трудно.
Позбутися бюрократичної інформації вкрай важко.
Меньше пакетных бюрократических структур и амбиций.
Менше пакетних бюрократичних структур і амбіцій.
Складывание бюрократического аппарата имело два направления:
Складання бюрократичного апарата мало два напрямки:
Всё упирается в многочисленные бюрократические препоны.
Зокрема, через численні бюрократичні перепони.
Рассекречивание информации - это долгий бюрократический процесс.
Розсекречення інформації - це довгий бюрократичний процес.
Такой лидер стоит над бюрократической администрацией.
Такий лідер стоїть над бюрократичною адміністрацією.
Нарастал сопротивление партийного бюрократического аппарата реформам.
Наростав опір партійного бюрократичного апарату реформам.
Создание централизованной бюрократической системы управления.
Склалась централізована бюрократична система управління.
Бюрократические системы особенно податливы на взятки.
Бюрократичні системи особливо податливі на хабарі.
Воплощаем жизненные планы без бюрократических проволочек
Втілюємо життєві плани без бюрократичної тяганини
Господствующий слой составил развит бюрократический аппарат.
Панівний прошарок утворював розвинений бюрократичний апарат.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad