Ejemplos del uso de "ветряных" en ruso

<>
NBT специализируется на строительстве ветряных электростанций на развивающихся рынках. NBT розробляє вітряні електростанції на ринках, що розвиваються.
Преобразование осуществляется на ветряных станциях. Перетворення здійснюється на вітряних станціях.
Обслуживание большинства производителей ветряных электростанций Обслуговування більшості виробників вітрових електростанцій
В Аомори расположено много ветряных электростанций. В Аоморі розташовано багато вітряних електростанцій.
Перфторированная жидкость для генератора ветряных турбин Перфторированная рідина для генераторів вітрових турбін
Компания завершила монтаж 19 ветряных установок. Компанія завершила монтаж 19 вітряних установок.
Мировым лидером в использовании ветряных электростанций является Германия. Лідером у використанні енергії вітрових електростанцій є Німеччина.
Поэтому строительство ветряных электростанций вызывает споры. Тому будівництво вітряних електростанцій викликає суперечки.
Влияние ветряных электростанций на окружающую среду Вплив вітряних електростанцій на навколишнє середовище
Ветряные мельницы для сушки древесины Вітряні млини для сушіння деревини
Существует вакцина против ветряной оспы. Існує вакцина проти вітряної віспи.
Борьба с ветряными мельницами продолжается. Боротьба із вітряними млинами продовжується.
Развивается солнечная и ветряная энергетика. Розвивається вітрова та сонячна енергетика.
Ветряная оспа - инфекция вызванная вирусом varicella-zoster. Вітряна віспа - інфекція викликана вірусом varicella-zoster.
Почему ветряные турбины имеют три лопасти? Чому вітрові турбіни мають три лопаті?
Ветряные мельницы, парашюты и планеры Вітряні млини, парашути та планери
Появился ветряной двигатель, водяное колесо. З'явився вітряної двигун, водяне колесо.
Николая, ветряными мельницами и статуями оленей. Миколая, вітряними млинами і статуями оленів.
Ветряные турбины изготовила датская компания Vestas. Вітряні турбіни виготовила данська компанія Vestas.
Инфекции: неизвестно - вирус ветряной оспы. Інфекції: невідомо - вірус вітряної віспи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.